Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس سيئا ، Noorieji!
Bulgarian[bg]
Не е зле, Нури!
Greek[el]
Καθόλου άσχημα, Nουρη-τζή!
English[en]
Not bad, Noorie ji!
Spanish[es]
No está mal, Noorie Ji
French[fr]
Pas mal, Noorie ji!
Hungarian[hu]
Ó, minden tiszteletem kisasszony!
Indonesian[id]
Wow, Nona Noorie!
Korean[ko]
나쁘지 않네요, 누리씨
Portuguese[pt]
Nada mal, Noorie!
Romanian[ro]
Ce figură eşti, Noorie!
Turkish[tr]
Hiç de fena değilsin, Noorie Hanım!