Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Således har den del af befolkningen, som lever i mål 1-regioner, dvs. 25 % af Unionens samlede befolkning, et bruttonationalprodukt (BNP) på under en tiendedel af EU-gennemsnittet.
German[de]
So verfügt die Bevölkerung, die in den Ziel 1-Regionen lebt, über ein Bruttoinlandsprodukt (BIP), das weniger als zwei Drittel des Gemeinschaftsdurchschnitts beträgt.
English[en]
People living in Objective 1 eligible regions, who form 25 % of the Union's total population, have a gross domestic product (GDP) below two-thirds of the Community average.
Spanish[es]
Por ejemplo, la población que vive en las regiones subvencionables con cargo al Objetivo 1, es decir, el 25 % del total de la Unión, tiene un Producto Interior Bruto (PIB) inferior a los dos tercios de la media comunitaria.
Finnish[fi]
Esimerkiksi tavoitteeseen 1 kuuluvilla alueilla asuvan väestön (25 % unionin kokonaisväestöstä) bruttokansantuote on vähemmän kuin kaksi kolmasosaa yhteisön keskimääräisestä bruttokansantuotteesta.
Italian[it]
La popolazione che vive nelle regioni ammissibili all'obiettivo 1, vale a dire il 25 % del totale dell'Unione, ha per esempio un prodotto interno lordo (PIL) inferiore ai due terzi della media comunitaria.
Dutch[nl]
Zo heeft de bevolking van de voor doelstelling 1 in aanmerking komende regio's, t.w. 25 % van de gehele Unie, een Bruto Binnenlands Product (BBP) van minder dan twee derde van het communautaire gemiddelde.
Swedish[sv]
Sålunda har befolkningen som lever i regioner vilka är berättigade till mål 1-stöd, det vill säga 25 procent av hela unionen, en bruttonationalprodukt (BNP) som är lägre än två tredjedelar av gemenskapens genomsnitt.