Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
финалният подход за кацане и кацането се изпълняват единствено при визуални метеорологични условия (VMC);
Czech[cs]
konečné přiblížení a přistání probíhá pouze za meteorologických podmínek pro let za viditelnosti;
Danish[da]
slutindflyvning og landing udføres udelukkende under visuelle vejrforhold (VMC)
German[de]
Endanflug und Landung werden nur unter Sichtwetterbedingungen (Visual Meteorological Conditions, VMC) durchgeführt.
Greek[el]
η τελική προσέγγιση και προσγείωση εκτελούνται μόνο υπό μετεωρολογικές συνθήκες πτήσης εξ όψεως (VMC)·
English[en]
the final approach and landing are conducted under visual meteorological conditions (VMC) only;
Spanish[es]
que la aproximación final y el aterrizaje se efectúen solamente en condiciones meteorológicas visuales (VMC);
Estonian[et]
lõpplähenemine ja maandumine toimub ainult visuaallennuilma tingimustes (VMC);
Finnish[fi]
loppulähestyminen ja lasku tapahtuu ainoastaan näkösääolosuhteissa (VMC);
French[fr]
l'approche finale et l'atterrissage sont uniquement effectués en conditions météorologiques de vol à vue (VMC);
Croatian[hr]
konačni prilaz i slijetanje provode se samo u vizualnim meteorološkim uvjetima (VMC);
Hungarian[hu]
a végső megközelítést és a leszállást csak látás utáni időjárási körülmények (VMC) között végzik;