Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ومن فضلكم احتفظوا بجهاز قياس أول أكسيد الكربون في بيوتكم.
Greek[el]
Και επίσης, παρακαλώ να έχετε ανιχνευτή μονοξειδίου του άνθρακα στο σπίτι σας.
English[en]
And also, please have a carbon monoxide detector in your home.
Spanish[es]
Y por favor, tengan un detector de monóxido de carbono en casa.
French[fr]
Conservez bien un détecteur de monoxyde de carbone à la maison aussi.
Hebrew[he]
ובנוסף, אנא התקינו מד פחמן חד-חמצני בביתכם.
Croatian[hr]
I, molim vas, imajte detektor ugljikova monoksida doma.
Hungarian[hu]
De azért szerezzenek be otthonra szén-monoxid-érzékelőt! (Nevetés)
Italian[it]
E poi, per favore compratevi un rilevatore di monossido di carbonio.
Japanese[ja]
それから 一酸化炭素検知器を ご自宅に設置するのをお忘れなく
Korean[ko]
끝으로 제발 일산화탄소 감지기는 집에 하나씩 꼭 설치해둡시다.
Dutch[nl]
O ja, zorg thuis voor een koolmonoxide-detector.
Portuguese[pt]
E também, por favor, tenham em casa um detetor de monóxido de carbono.
Russian[ru]
И, пожалуйста, заведите в доме датчик утечки угарного газа.
Slovak[sk]
Taktiež vás prosím, majte doma detektor oxidu uhoľnatého. (smiech)
Serbian[sr]
I takođe, molim vas, držite detektor ugljen-monoksida u vašem domu.
Swedish[sv]
Och, snälla se till att ha en kolmonoxiddetektor i era hem.
Turkish[tr]
Ayrıca, lütfen evinize bir karbonmonoksit detektörü alın.
Ukrainian[uk]
До того ж, будь ласка, тримайте вдома детектор окису вуглецю.
Vietnamese[vi]
Và, xin hãy sắm một máy báo cacbon monooxit cho gia đình bạn.
Chinese[zh]
除此之外,請大家在家裡 安置一氧化碳檢探測器。 (笑聲)