Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han kan og har lovet at være „en ildmur“ omkring den trofaste rest af det ny Jerusalem.
German[de]
Er kann eine „Mauer von Feuer“ rings um den treuen Überrest des Neuen Jerusalem sein, und das hat er verheißen.
Greek[el]
Μπορεί να γίνει, και έχει υποσχεθεί ότι θα γίνει, «τείχος φωτιάς» ολόγυρα από το πιστό υπόλοιπο της Νέας Ιερουσαλήμ.
English[en]
He can be and he has promised to become a “wall of fire” all around the faithful remnant of the New Jerusalem.
Spanish[es]
Él puede ser y ha prometido llegar a ser un “muro de fuego” todo alrededor del fiel resto de la Nueva Jerusalén.
Finnish[fi]
Hän voi olla ja hän on luvannut olla ”tulimuuri” Uuden Jerusalemin uskollisen jäännöksen ympärillä.
French[fr]
Effectivement, il a promis de devenir une “muraille de feu” tout autour du fidèle reste de la Nouvelle Jérusalem.
Italian[it]
Egli può essere e ha promesso di divenire un “muro di fuoco” tutto intorno al fedele rimanente della Nuova Gerusalemme.
Korean[ko]
그 분은 그렇게 하실 수 있을 뿐만 아니라 새 ‘예루살렘’의 충실한 남은 자들 사면에서 “불 성곽”이 되시겠다고 약속하셨읍니다.
Norwegian[nb]
Han kan være en «ildmur» rundt det nye Jerusalems trofaste levning, og det har han også lovt å være.
Dutch[nl]
Hij kan en zal overeenkomstig zijn belofte een „muur van vuur” rondom het getrouwe overblijfsel van het Nieuwe Jeruzalem zijn.
Portuguese[pt]
Ele pode ser e prometeu tornar-se uma “muralha de fogo” ao redor do restante fiel da Nova Jerusalém.
Swedish[sv]
Han har makt att vara en ”eldsmur” omkring den trogna kvarlevan av det nya Jerusalem, och han har lovat att vara det.