Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Rådet har konsekvent givet udtryk for sin fulde støtte til fredsforhandlingerne i Mellemøsten.
German[de]
Der Rat hat immerwieder seine uneingeschränkte Unterstützung für die Nahost-Friedensgespräche bekundet.
Greek[el]
Το Συμβούλιο έχει επανειλημμένα εκφράσει ότι υποστηρίζει τις ειρηνευτικές ομιλίες στη Μέση Ανατολή.
English[en]
The Council has consistently expressed its full support for the Middle East peace talks.
Spanish[es]
El Consejo ha manifestado permanentemente su pleno apoyo a las negociaciones de paz en Oriente Medio.
Finnish[fi]
Neuvosto on johdonmukaisesti antanut täyden tukensa Lähi-idän rauhanneuvotteluille.
French[fr]
Le Conseil n'a jamais manqué d'exprimer son soutien sans réserve aux pourparlers de paix au ProcheOrient.
Italian[it]
Il Consiglio ha sempre espresso pieno sostegno ai colloqui di pace in Medio Oriente.
Dutch[nl]
De Raad heeft steeds zijn volledige steun voor het vredesoverleg in het Midden-Oosten uitgesproken.
Portuguese[pt]
O Conselho tem manifestado sistematicamente o seu pleno apoio às conversações de paz sobre o Médio Oriente.
Swedish[sv]
Rådet har konsekvent uttryckt sitt fulla stöd för fredssamtalen i Mellanöstern.