Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit sal jou die geleentheid bied om Christelike omgang met jou broers en susters van ander plekke te geniet.
Danish[da]
Det vil give dig lejlighed til at glæde dig over det kristne fællesskab med brødre og søstre fra andre steder.
German[de]
Dadurch wirst du die Gelegenheit haben, dich christlicher Gemeinschaft mit deinen Brüdern aus anderen Versammlungen zu erfreuen.
Greek[el]
Αυτό θα σας δώσει την ευκαιρία να απολαύσετε Χριστιανική συναναστροφή με τους αδελφούς σας και τις αδελφές σας από άλλα μέρη.
English[en]
This will give you an opportunity to enjoy Christian fellowship with your brothers and sisters from other places.
Spanish[es]
Esto le ofrecerá la oportunidad de disfrutar de compañerismo cristiano con sus hermanos y hermanas de otros lugares.
Finnish[fi]
Näin sinulla on tilaisuus nauttia kristillisestä toveruudesta muualta tulleitten veljiesi ja sisartesi kanssa.
Croatian[hr]
Tako ćeš imati priliku radovati se kršćanskom zajedništvu sa svojom braćom iz drugih skupština.
Hungarian[hu]
Ez lehetővé teszi, hogy a különböző helyekről jövő testvérek és testvérnők keresztényi társaságának örvendj.
Italian[it]
Questo vi darà l’opportunità di godere la compagnia cristiana di fratelli e sorelle di altri luoghi.
Japanese[ja]
こうすれば他の土地から来る兄弟姉妹とクリスチャンの交わりを楽しむ機会が得られるでしょう。
Norwegian[nb]
Dette vil gi deg anledning til å glede deg sammen med dine kristne brødre og søstre fra andre steder.
Dutch[nl]
Hierdoor zul je in de gelegenheid zijn van christelijke omgang met je broeders en zusters uit andere plaatsen te genieten.
Portuguese[pt]
Isto lhe dará a oportunidade de desfrutar do companheirismo cristão de seus irmãos e irmãs de outras partes.
Serbian[sr]
Tako ćeš imati priliku radovati se hrišćanskom zajedništvu sa svojom braćom iz drugih skupština.
Sranan Tongo[srn]
Nanga disi joe sa abi na okasi foe njan boen foe kristen demakandra nanga joe brada nanga sisa ini tra presi.
Swedish[sv]
Detta kommer att ge dig tillfälle att få åtnjuta kristet umgänge med dina bröder och systrar från andra platser.