Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Действие 1 по необходимост трябва да се третира като прикл-ючено, тъй като правилата за 2007 — 2013 г. са вече до голяма степен приети.
Czech[cs]
Opatření 1 je nutno považovat za dokončené, jelikož pravidla na období 2007 – 2013 jsou nyní velkou měrou přijata.
German[de]
Maßnahme 1 ist als abgeschlossen zu betrachten, da die Grundsätze für 2007-2013 inzwischen größtenteils festgelegt sind.
Greek[el]
Η ενέργεια 1 πρέπει κατ ’ ανάγκη να θεωρηθεί ολοκληρωθείσα, δεδομένου ότι οι ρυθμίσεις που καλύπτουν την περίοδο 2007-2013 έχουν σε μεγάλο βαθμό θεσπισθεί ήδη.
English[en]
Action 1 must necessarily be treated as completed, as the 2007-2013 rules are now largely adopted.
Spanish[es]
La acción 1 debe considerarse necesariamente finalizada, dado que la normativa para 2007-2013 ya ha sido en gran parte adoptada.
Finnish[fi]
Toimenpide 1 on katsottava toteutetuksi, koska vuosien 2007 – 2013 säännöt on jo suurelta osin hyväksytty.
Hungarian[hu]
Az 1. számú intézkedést végrehajtottnak kell tekinteni, mivel a 2007 – 2013-ra vonatkozó szabályokat nagyrészt elfogadták.
Maltese[mt]
Jeħtieġ li l-Azzjoni 1 titqies bħala kompluta, billi fil-biċċa l-kbira tagħhom ir-regoli 2007-2013 diġà ġew adottati.
Dutch[nl]
Actie 1 moet wel als voltooid worden beschouwd, aangezien de regels voor 2007-2013 nu grotendeels ingang hebben gevonden.
Polish[pl]
Działanie 1 musi siłą rzeczy być traktowane jako zakończone, ponieważ zasady przewidziane na lata 2007 – 2013 zostały w dużym zakresie już przyjęte.
Portuguese[pt]
A acção 1 deve necessariamente ser considerada como estando concluída, uma vez que as regras 2007-2013 já foram na sua grande maioria adoptadas.
Slovak[sk]
Opatrenie 1 sa musí nevyhnute považovať za ukončené, pretože väčšina pravidiel na obdobie rokov 2007 – 2013 už bola prijatá.
Swedish[sv]
Åtgärd 1 bör betraktas som slutförd eftersom reglerna för perioden 2007 – 2013 nu i stort sett har antagits.