Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
12 Jak je krásné mít ‚rodinu přátel‘ roztroušených po celé zemi!
Danish[da]
12 Ja, tænk at have en „familie af venner“ ud over hele jorden!
German[de]
12 Wie schön, eine „Familie von Freunden“ zu haben, die über die ganze Erde verstreut sind!
Greek[el]
12 Τι ωραίο πράγμα να έχετε μια ‘οικογένεια φίλων’ σε όλη τη γη!
English[en]
12 How fine to have a “family of friends” earth wide!
Spanish[es]
12 ¡Qué excelente es tener una “familia de amigos” en toda la Tierra!
Finnish[fi]
12 Miten erinomaista onkaan omata maailmanlaajuinen ’ystävien perhe’!
French[fr]
12 Qu’il est agréable d’avoir une “famille d’amis” sur toute la terre !
Italian[it]
12 Com’è eccellente avere una “famiglia di amici” in tutta la terra!
Japanese[ja]
12 全地にまたがる『友人たちで成る家族』を持っているのは,なんと喜ばしいことでしょう。
Korean[ko]
12 전세계에 ‘벗들로 구성된 가족’을 가지는 것은 실로 훌륭한 일입니다!
Norwegian[nb]
12 Hvor fint er det ikke å ha en «familie av venner» over hele jorden!
Dutch[nl]
12 Wat geweldig een „vriendenkring” over de gehele wereld te hebben!
Polish[pl]
12 Jak to dobrze mieć krąg przyjaciół obejmujący całą ziemię!
Portuguese[pt]
12 Quão bom é ter uma “família de amigos” global!
Swedish[sv]
12 Hur gott är det inte att ha en ”familj av vänner” över hela jorden!