Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Храмът Финикс Аризона ще бъде осветен на 16 ноември 2014 г. и поне пет други храма ще бъдат осветени или повторно осветени през 2015 г.
Cebuano[ceb]
Ang Phoenix Arizona Temple ipahinungod inigka-Nobyembre 16, 2014, ug dili moubos sa lima pa ka laing templo ang ipahinungod o ipahinungod og usab inigka-2015.
Czech[cs]
16. listopadu 2014 bude zasvěcen chrám Phoenix v Arizoně a nejméně pět dalších chrámů bude zasvěceno nebo znovuzasvěceno v roce 2015.
Danish[da]
Templet i Phoenix i Arizona vil blive indviet den 16. november 2014, og mindst fem andre templer vil blive indviet i 2015.
German[de]
Der Phoenix-Arizona-Tempel wird am 16. November 2014 geweiht werden, und wenigstens fünf weitere Tempel werden 2015 geweiht oder erneut geweiht werden.
English[en]
The Phoenix Arizona Temple will be dedicated on November 16, 2014, and at least five other temples will be dedicated or rededicated in 2015.
Spanish[es]
El Templo de Phoenix, Arizona, será dedicado el 16 de noviembre de 2014, y en 2015 se dedicarán o rededicarán al menos cinco templos más.
Finnish[fi]
Phoenixin temppeli Arizonassa Yhdysvalloissa vihitään 16. marraskuuta 2014, ja vuonna 2015 vihitään tai vihitään uudelleen käyttöön ainakin viisi muuta temppeliä.
Fijian[fj]
Na Valetabu mai Phoenix Arizona ena vakatabui ena 16 ni Noveba, 2014, ka lima kevaka e lailai na valetabu ena vakatabui se vakatabui tale ena 2015.
French[fr]
Le temple de Phoenix (Arizona) sera consacré le 16 novembre 2014, et au moins cinq autres temples seront consacrés ou reconsacrés en 2015.
Hungarian[hu]
Az Arizonai Phoenix templom felszentelésére 2014. november 16-án kerül majd sor, és legalább öt további templomot szentelnek fel vagy szentelnek újra 2015-ben.
Indonesian[id]
Bait Suci Phoenix Arizona akan didedikasikan pada tanggal l6 November 2014, dan sedikitnya lima bait suci lainnya akan didedikasi atau didedikasi ulang di tahun 2015.
Italian[it]
Il Tempio di Phoenix, in Arizona (USA), sarà dedicato il 16 novembre 2014 e nel 2015 saranno dedicati o ridedicati almeno altri cinque templi.
Norwegian[nb]
Phoenix Arizona tempel vil bli innviet 16. november 2014, og minst fem andre templer vil bli innviet eller gjeninnviet i 2015.
Dutch[nl]
De Phoenixtempel (Arizona, VS) zal op 16 november 2014 worden ingewijd, en ten minste vijf andere tempels zullen in 2015 (opnieuw) worden ingewijd.
Polish[pl]
Świątynia Phoenix Arizona zostanie poświęcona 16 listopada 2014 roku i co najmniej 5 innych świątyń zostanie poświęconych lub ponownie poświęconych w 2015 roku.
Portuguese[pt]
O Templo de Phoenix Arizona será dedicado em 26 de novembro de 2014, e pelo menos cinco outros templos serão dedicados ou rededicados em 2015.
Romanian[ro]
Templul Phoenix, Arizona, va fi dedicat în data de 16 noiembrie 2014 şi cel puţin alte cinci temple vor fi dedicate sau rededicate în anul 2015.
Samoan[sm]
O le a faapaiaina le Malumalu o Phoenix Arisona i le aso 16 Novema, 2014, ma isi malumalu e le itiiti ifo ma le lima o le a faapaiaina pe toe faapaiaina i le 2015.
Swedish[sv]
Templet i Phoenix i Arizona invigs den 16 november 2014, och under 2015 invigs eller återinvigs minst fem ytterligare tempel.
Tagalog[tl]
Ang Phoenix Arizona Temple ay ilalaan sa Nobyembre 16, 2014, at mga limang templo pa ang ilalaan o muling ilalaan sa 2015.
Tongan[to]
ʻE fakatapui e Temipale Fīniki ʻAlesoná ʻi he ʻaho 16 ʻo Nōvema 2014, pea ʻe ʻi ai ha ngaahi temipale kehe ʻe nima
Tahitian[ty]
I te 16 no novema 2014, e haamo‘ahia te hiero no Phoenix Arizona, e e pae faahou hiero e haamo‘ahia e e haamo‘a-faahou-hia i roto i te matahiti 2015.
Ukrainian[uk]
Фенікський храм, штат Аризона, буде освячений 16 листопада 2014 року, і щонайменше ще п’ять храмів будуть освячені або переосвячені у 2015 році.
Vietnamese[vi]
Đền Thờ Phoenix Arizona sẽ được làm lễ cung hiến vào ngày 16 tháng Mười Một năm 2014, và ít nhất là có năm ngôi đền khác sẽ được làm lễ cung hiến hoặc làm lễ tái cung hiến trong năm 2015.