Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
За услугите над този брой ще се начисляват отделни такси.
Czech[cs]
Služby nad rámec tohoto počtu jsou účtovány odděleně.
Danish[da]
Betaling for tjenester ud over de ovenstående opkræves separat.
German[de]
Über diese Anzahl hinausgehende Dienste werden getrennt in Rechnung gestellt.
Greek[el]
Οι υπηρεσίες πέραν των εν λόγω ποσοτήτων έχουν χρεωθεί χωριστά.
English[en]
Services beyond these quantities will be charged separately.
Spanish[es]
Los servicios que excedan de estas cantidades se cobrarán por separado.
Estonian[et]
Seda hulka ületavate teenuste eest võetakse tasu eraldi.
Finnish[fi]
Nämä määrät ylittävistä palveluista veloitetaan erikseen.
French[fr]
Les prestations qui dépassent ce nombre seront facturées séparément.
Croatian[hr]
Usluge koje prelaze navedene količine naplaćivat će se odvojeno.
Hungarian[hu]
A kereten felül igénybe vett szolgáltatásokért külön díjat számítunk fel.
Italian[it]
I servizi oltre tali quantità saranno addebitati separatamente.
Lithuanian[lt]
Šią apimtį viršijančios paslaugos bus apmokestintos atskirai
Latvian[lv]
Pakalpojumiem, kas pārsniedz šo apjomu, piemēroti atsevišķi tarifi.
Maltese[mt]
Servizzi lil hinn minn dawn il-kwantitajiet iridu jitħallsu separatament.
Dutch[nl]
Diensten boven deze aantallen worden afzonderlijk in rekening gebracht.
Polish[pl]
Opłaty za usługi, które przekroczyły ustaloną liczbę usług, zostaną naliczone osobno.
Portuguese[pt]
Os serviços que excedam estas quantidades serão cobrados separadamente.
Romanian[ro]
Serviciile care depășesc aceste cantități vor fi facturate separat.
Slovak[sk]
Služby nad rámec tohto množstva sa budú účtovať samostatne.
Slovenian[sl]
Storitve nad navedeno količino se zaračunajo ločeno.
Swedish[sv]
Avgift för ytterligare tjänster än ovan angivna tas ut separat.