Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أما تلاميذ المرحلة الإعدادية المسجلين في مدارس من خارج شبكة المدارس العامة فيحق لهم الحصول على مبلغ # باتاكا في العام الدراسي كإعانة أساسية
English[en]
Lower secondary students enrolled in schools outside the public school network are entitled to receive # as a basic subsidy per school year
Spanish[es]
Los alumnos de los niveles inferiores de la enseñanza secundaria que se hallen matriculados en escuelas ajenas a la red pública tendrán derecho a percibir un subsidio básico de # patacas por curso escolar
French[fr]
Les élèves de l'enseignement secondaire du premier cycle qui fréquentent des écoles n'appartenant pas au réseau scolaire d'État perçoivent jusqu'à # patacas d'allocations de base par année scolaire
Russian[ru]
Учащиеся неполных средних школ, не входящих в систему государственных учебных заведений, имеют право на получение ежегодной базовой субсидии в размере # МП
Chinese[zh]
在未加入公共学校网络的学校注册的初中学生每学年有权收取澳门币 # 元作为基本津贴。