Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ahoj miláčku, potřebovala bych abys pomohl Annie s úkoly...
German[de]
Hey, Babe, du musst Annie bei ihren Hausaufgaben helfen.
Greek[el]
Μωρό μου, θέλω να βοηθήσεις την ʼνι στα μαθήματά της.
English[en]
Hey, babe, I need you to help Annie with her homework...
Spanish[es]
Oye, cariño, necesito que ayudes a Annie a hacer su tarea...
French[fr]
Il faudrait que tu aides Annie à faire ses devoirs.
Hungarian[hu]
Szia, szívem, segítened kellene Annie házijában.
Italian[it]
Ehi, tesoro, mi serve che aiuti Annie a fare i compiti...
Dutch[nl]
Hé, schat, je moet Annie helpen met haar huiswerk...
Polish[pl]
Skarbie, pomóż Annie w lekcjach...
Portuguese[pt]
Amor, preciso que ajude Annie com o dever de casa.
Romanian[ro]
Iubitule, vreau s-o ajuţi pe Annie cu temele...
Turkish[tr]
Hey, bebeğim, senden Annie'ye derslerinde yardımcı olmanı istiyorum...