Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Har du en ekstra seng?
German[de]
Hast du noch ein Bett frei?
Greek[el]
Έχεις κάνα κρεβάτι να σου περισσεύει;
English[en]
You got a spare bed?
Spanish[es]
¿Tienes una cama de más?
Estonian[et]
On sul vaba voodit?
Finnish[fi]
Saisiko yösijaa?
French[fr]
Tu as un lit de libre?
Croatian[hr]
Da. Je li'imaš krevet viška?
Hungarian[hu]
Nincs egy fölös ágyad?
Dutch[nl]
Heb je'n extra slaapplaats?
Portuguese[pt]
Tem uma cama sobrando?
Romanian[ro]
Ai un pat liber?
Slovenian[sl]
Imaš prosto posteljo?
Serbian[sr]
Jel'imaš krevet viška?
Swedish[sv]
Har du en extrasäng?
Turkish[tr]
Fazla yatağın var mı?