Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Určitě jsou nějací specialisté blíže vašemu domovu.
English[en]
Surely there are other fertility specialists closer to home.
Spanish[es]
Seguramente hay otros especialistas en fertilidad más cerca de casa.
Basque[eu]
Izango dira beste aditu batzuk emankortasunean etxetik gertuago.
Finnish[fi]
Lapsettomuus - lääkäreitä löytynee lähempääkin?
Hungarian[hu]
Biztos vannak meddőségi szakemberek közelebb is az otthonukhoz.
Italian[it]
Di certo ci saranno... altri specialisti della fertilità più vicini a voi.
Dutch[nl]
Er moeten toch meer zwangerschap - specialisten dichterbij zijn.
Polish[pl]
Na pewno da się znaleźć odpowiednich specjalistów bliżej.
Portuguese[pt]
Decerto existem outros especialista em fertilidade mais perto.
Romanian[ro]
Sigur există şi alţi specialişti în fertilitate mai aproape de casă.
Russian[ru]
Репродуктологи есть везде, не только у нас.
Serbian[sr]
Sigurno ste imali bližih specijalista za plodnost.
Turkish[tr]
Eminim ki, evinize daha yakın üreme uzmanları da vardır.