Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаш достатъчно за пресата все пак.
Czech[cs]
Pro tiskovou zprávu je toho dost.
Greek[el]
Έχεις αρκετά για δελτίο Τύπου.
English[en]
You got enough for a press release anyhow.
Spanish[es]
Bastó para una conferencia de prensa.
Persian[fa]
براي انتشار توي روزنامه ها کافي بود
Finnish[fi]
Voit antaa lehdistötiedotteen.
French[fr]
C'est assez pour un communiqué.
Hebrew[he]
יש לך מספיק בשביל הודעה לעיתונות.
Croatian[hr]
Koncizan je i dovoljan za priopćenje medijima.
Hungarian[hu]
Ez már elég egy sajtóközleményhez.
Italian[it]
E comunque e'sufficiente per un comunicato stampa.
Norwegian[nb]
Nå har du til en pressemelding.
Dutch[nl]
Je hebt genoeg voor een persbericht.
Polish[pl]
Tak czy owak wystarczy na komunikat prasowy.
Portuguese[pt]
Você tem o suficiente para um press release, apesar disso.
Romanian[ro]
Oricum, e de ajuns pentru un comunicat de presă.
Russian[ru]
Вы достаточно получили для пресс-релиза в любом случае.
Slovenian[sl]
Dovolj bo za novinarje.
Swedish[sv]
Du har tillräckligt för ett pressmeddelande.
Turkish[tr]
Basın bültenin var zaten.
Vietnamese[vi]
Anh có đủ cho số báo ngày mai rồi còn gì.