Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويشمل التشجيع غير المباشر تمجيد الإرهاب أو جرائم معينة، حيث يمكن التلميح بشكل معقول إلى أن التصرف الممجَّد ينبغي محاكاته في ظروف حقيقية.
English[en]
Indirect encouragement includes the glorification of terrorism or the specified offences, where it can reasonably be inferred that the conduct that is glorified should be emulated in existing circumstances.
Spanish[es]
La incitación indirecta incluye la apología del terrorismo o de los delitos especificados, cuando se pueda inferir razonablemente que la conducta que se celebra debería emularse en las actuales circunstancias.
French[fr]
Les incitations indirectes comprennent l’apologie du terrorisme ou des infractions prévues, lorsque l’on peut raisonnablement en déduire que la conduite louée est à suivre, dans les conditions existantes.
Russian[ru]
Косвенное поощрение включает восхваление терроризма или указанных правонарушений, если есть достаточные основания утверждать, что подразумевается повторение выставляемого в положительном ключе поведения в существующих условиях.