Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يعتبر تعديل المعاش كأداة للمعاشات وتأمين العجز تساعد على الحفاظ على القيمة الحقيقية للمعاشات تبعاً لمؤشرات تكاليف المعيشة بمبلغ نسبته # في المائة وللاتجاهات في متوسط صافي المرتب المدفوع لجميع العاملين بمبلغ نسبته # في المائة
English[en]
Pension adjustment is an instrument for pension and disability insurance that helps maintain the real value of the pensions following the index of costs of living in the amount of # per cent and the trends in the average paid net salary of all employees in the amount of # per cent
Spanish[es]
El ajuste de las pensiones es un instrumento utilizado para calcular el seguro de pensiones e invalidez que ayuda a mantener el valor real de las pensiones en base al índice del costo de la vida ( # %) y las tendencias en el promedio del salario neto de todos los empleados ( # %
French[fr]
L'ajustement de la pension est un instrument applicable à l'assurance retraite et invalidité qui permet de maintenir la valeur réelle des pensions au regard de l'indice du coût de la vie sur une part de # % et au regard des tendances du salaire net moyen payé aux employés sur une part de # %
Russian[ru]
Корректировка пенсионного вознаграждения является инструментом пенсионного страхования и страхования на случай потери трудоспособности, который помогает поддерживать реальную покупательную способность пенсий по индексу стоимости жизни для # % пенсионного вознаграждения и по динамике средней выплаченной чистой заработной платы всех работников для # % пенсионного вознаграждения