Metadata
Author: cordis
Data
English[en]
As engines continue to become more powerful and aircraft loads and speed increase, high-lift devices have become a necessity for keeping take-off and landing within reasonable speed limits.
Spanish[es]
A medida que los motores son cada vez más potentes y las cargas y la velocidad de las aeronaves aumentan, los dispositivos de hipersustentación se han convertido en una necesidad a fin de mantener las velocidades de despegue y aterrizaje dentro de límites razonables.
French[fr]
Les moteurs devenant de plus en plus puissants et la charge des avions augmentant ainsi que leur vitesse, les dispositifs hypersustentateurs sont devenus une nécessité pour maintenir les décollages et les atterrissages dans des limites de vitesse raisonnables.
Italian[it]
Con i motori che diventano più potenti e l'aumento di carichi e velocità, i dispositivi di sollevamento sono ormai necessari per affrontare decolli e atterraggi entro limiti di velocità ragionevoli.
Polish[pl]
Wraz z ciągłym wzrostem mocy silników, a tym samym również prędkości i obciążeń płata, powierzchnie sterowe zwiększające nośność stały się niezbędne do odpowiedniego ograniczania prędkości startu i lądowania.