Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„функционирането на хранителната верига и стабилността на цените на селскостопанските продукти“
Czech[cs]
„fungování potravinového řetězce a cenovou stabilitu zemědělských výrobků“
Danish[da]
»fødevarekædens funktionsmåde og stabiliteten af landbrugspriserne«
German[de]
„das Funktionieren der Lebensmittelversorgungskette und die Stabilität der Agrarpreise“
Greek[el]
«στη λειτουργία της αλυσίδας τροφίμων και στη σταθερότητα των τιμών των γεωργικών προϊόντων»
English[en]
‘the functioning of the food chain and the stability of agricultural prices’
Spanish[es]
«el funcionamiento de la cadena alimentaria y la estabilidad de los precios agrícolas»
Estonian[et]
“toidutarneahela toimimisele ja põllumajandushindade stabiilsusele”
Finnish[fi]
”elintarvikeketjun toimintaan ja maataloushintojen vakauteen”
French[fr]
«le fonctionnement de la chaîne alimentaire et la stabilité des prix agricoles»
Croatian[hr]
„funkcioniranje prehrambenog lanca i stabilnost cijena u poljoprivredi”
Hungarian[hu]
„az élelmiszerlánc működésére, valamint a mezőgazdasági árak stabilitására”
Italian[it]
«sul funzionamento della filiera alimentare e sulla stabilità dei prezzi agricoli»
Lithuanian[lt]
„maisto grandinės veikimui ir žemės ūkio produktų kainų stabilumui“.
Latvian[lv]
“pārtikas ķēdes darbību un lauksaimniecības produktu cenu stabilitāti,”
Maltese[mt]
“il-funzjonament tal-katina alimentari u l-istabilità tal-prezzijiet agrikoli”
Dutch[nl]
„de werking van de voedselketen en de stabiliteit van de landbouwprijzen”
Polish[pl]
„funkcjonowanie łańcucha dostaw żywności i stabilność cen produktów rolniczych”
Portuguese[pt]
«no funcionamento da cadeia alimentar e na estabilidade dos preços agrícolas»
Romanian[ro]
„funcționării lanțului alimentar și stabilității prețurilor agricole“
Slovak[sk]
„fungovanie potravinového reťazca a stabilitu poľnohospodárskych cien“
Slovenian[sl]
„delovanje prehranske verige in stabilnost cen kmetijskih proizvodov“
Swedish[sv]
”livsmedelskedjans funktionssätt och jordbruksprisernas stabilitet”