Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنها رئيستي و انا كنتُ متوتراً
Bulgarian[bg]
Защото ми е шеф и бях нервен.
Czech[cs]
Protože je můj šéf a byl jsem nervózní.
English[en]
Because she's my boss, and I was nervous.
Spanish[es]
Porque es mi jefa y estaba nervioso.
Finnish[fi]
Koska hän on pomoni ja olin hermostunut.
Hebrew[he]
כי היא הבוס שלי, וחששתי.
Hungarian[hu]
Mert ő a főnököm, és ideges voltam.
Italian[it]
Perche'e'il mio capo ed ero nervoso.
Dutch[nl]
Omdat zij de baas is en ik nerveus was.
Polish[pl]
Bo jest moją szefową, byłem zdenerwowany.
Portuguese[pt]
Porque ela é minha chefe e eu estava nervoso.
Romanian[ro]
Pentru că e şefa mea, şi aveam emoţii.
Serbian[sr]
Zato što mi je ona šef i bio sam nervozan.
Turkish[tr]
Çünkü kendisi benim patronum, ayrıca oldukça gergindim.