Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويشير الطلب أيضاً إلى أن الفترة الزمنية المطلوبة تأخذ في الاعتبار تعزيز قدرات أفرقة إزالة الألغام عن طريق زيادة عدد الأشخاص العاملين فيها من # إلى # شخص والحصول على معدات ميكانيكية
English[en]
The request also indicates that the time period requested takes into account increasing the demining capacity of demining squads from # to # deminers and the acquisition of mechanical equipment
Spanish[es]
También se señala que la duración de la prórroga solicitada se ha determinado teniendo en cuenta el aumento de la capacidad de las escuadras de desminado de # a # desminadores y la adquisición de equipo mecánico
French[fr]
L'Équateur a fixé la période de prolongation demandée en partant de l'hypothèse que les effectifs de déminage passeraient de # à # démineurs et que des moyens mécaniques seraient achetés
Russian[ru]
Запрос также указывает, что запрашиваемый период времени принимает в расчет наращивание потенциала саперных команд по разминированию с # до # деминеров и приобретение механического оборудования
Chinese[zh]
请求中还指出,请求的延长期考虑到了要提高排雷工作队的排雷能力,从 # 名排雷人员增加到 # 名,而且要购置机械设备。