Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- Да се укрепи капацитетът за морско наблюдение в далечния Север.
Czech[cs]
- Zlepšit možnosti sledování námořního prostoru na dálném severu.
Danish[da]
- Forbedring af havovervågningskapaciteten i de nordligste områder.
German[de]
- Verbesserung der Seeüberwachungsmöglichkeiten in der Polarregion.
Greek[el]
- Να βελτιωθούν οι ικανότητες ναυτιλιακού ελέγχου στον απώτερο βορρά.
English[en]
- Improve maritime surveillance capabilities in the far North.
Spanish[es]
- Mejorar la capacidad de vigilancia marítima en el extremo norte.
Estonian[et]
- Parandada merejärelevalvevõimalusi kaugpõhjas.
Finnish[fi]
- Merivalvonnan parantaminen pohjoisessa.
French[fr]
- Améliorer les capacités de surveillance maritime dans le grand Nord.
Hungarian[hu]
- A legészakibb területek tengeri felügyeleti képességeinek javítása.
Italian[it]
- Migliorare le capacità di sorveglianza marittima nell'estremo nord.
Lithuanian[lt]
- Didinti jūrų stebėjimo pajėgumus tolimojoje Šiaurėje.
Latvian[lv]
- Uzlabot kuģošanas novērošanas spējas tālajos ziemeļos.
Maltese[mt]
- Ittejjeb il-ħiliet ta’ sorveljanza marittima fit-Tramuntana imbiegħda.
Dutch[nl]
- Verbetering van de maritieme toezichtcapaciteit in het Hoge Noorden.
Polish[pl]
- Zwiększenie możliwości nadzoru morskiego na dalekiej Północy.
Portuguese[pt]
- Melhorar as capacidades de vigilância marítima no extremo Norte.
Romanian[ro]
- ameliorarea capacităților de supraveghere maritimă în zonele din nordul extrem.
Slovak[sk]
- zlepšiť kapacity námorného dohľadu na ďalekom severe.
Slovenian[sl]
- izboljšati zmogljivosti za pomorski nadzor na skrajnem severu.
Swedish[sv]
- Förbättra övervakningsmöjligheterna till havs längst i norr.