Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشاروا كذلك إلى أن المنهجية الراهنة القائمة على أسعار الصرف المعدلة حسب الأسعار تتسم بأهمية خاصة في ضوء ما سُجل مؤخرا من تقلب شديد في العملات.
English[en]
They further pointed out that the current price-adjusted rates of exchange (PARE) methodology was particularly relevant in the light of recent high currency volatility.
Spanish[es]
Señalaron además que la metodología vigente de los tipos de cambio ajustados en función de los precios (TCAP) era especialmente pertinente debido a la elevada volatilidad monetaria.
French[fr]
Ils ont ensuite fait observer que la méthode des taux de change corrigés des prix (TCCP) était particulièrement utile dans le récent contexte de forte volatilité des devises.
Russian[ru]
Кроме того, они указали, что нынешняя методология расчета скорректированных по ценам валютных курсов (СЦВК) представляется особенно уместной в свете имевших место в последнее время резких колебаний валютных курсов.