Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إننا لا نستطيع امتصاص جروح أكثر
Bulgarian[bg]
Не можем да понесем повече рани от коршуми.
Danish[da]
Vi kan ikke absorbere flere sår!
German[de]
Wir können keine weiteren Verletzungen absorbieren.
Greek[el]
Δεν μπορούμε να δεχτούμε άλλα τραύματα.
English[en]
We can't absorb any more wounds.
Spanish[es]
No podemos soportar más heridas.
Finnish[fi]
Emme kestä enää vammoja!
French[fr]
On ne peut pas se permettre de recevoir d'autres blessures.
Hungarian[hu]
Több sebet már nem tudunk felszívni.
Italian[it]
Non possiamo più assorbire nessuna ferita.
Dutch[nl]
We kunnen niet nog meer wonden absorberen.
Polish[pl]
Nie możemy odnieść więcej ran.
Portuguese[pt]
Não podemos sofrer mais ferimentos.
Romanian[ro]
Nu mai putem asimila multe răni.
Swedish[sv]
Vi kan inte läka fler skador!
Turkish[tr]
Daha fazla yara alamayız.