Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قال بأن اسمه ( رستي نيل )
Bulgarian[bg]
Той каза, че името му е Ръждив Пирон.
Czech[cs]
Říkal, že se jmenuje Rusty Nail.
Danish[da]
Han sagde, han hed Rusty Nail.
German[de]
Er nannte sich Rusty Nail.
Greek[el]
Είπε ότι το όνομά του είναι Ράστι Νέιλ.
English[en]
He said his name was Rusty Nail.
Spanish[es]
Dijo que se llamaba Rusty Nail.
Estonian[et]
Ta ütles, et ta nimi on Rusty Nail
Persian[fa]
خودش میگفت که اسمش " راستی نیل " ــه
Finnish[fi]
Nimi oli Rusty Nail.
Hebrew[he]
הוא אמר שהשם שלו הוא ראסטי נייל.
Croatian[hr]
Rekao je da se zove Rusty Nail.
Hungarian[hu]
Azt mondta, Rozsdás Szögnek hívják.
Indonesian[id]
Dia bilang namanya Rusty Nail.
Dutch[nl]
Zijn naam was Rusty Nail.
Portuguese[pt]
Disse que se chamava Rusty Nail.
Romanian[ro]
Zicea că-l cheamă Rusty Nail.
Slovenian[sl]
Rekel je, da je Rusty Nail.
Serbian[sr]
Rekao je da se zove Rusty Nail.
Swedish[sv]
Han kallade sig Rusty Nail.
Turkish[tr]
Adının Rusty Nail olduğunu söyledi.
Chinese[zh]
他 说 , 他 的 名字 叫 锈 铁钉