Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Автомобилни услуги, услуги на сервизи, А именно пълнене на МПС с горива
Czech[cs]
Služby autoservisů, Jmenovitě tankování pohonných hmot a paliv do motorových vozidel
Danish[da]
Servicestationer, Nemlig tankning af motorkøretøjer med brændstoffer
German[de]
Dienstleistungen einer Tankstelle, nämlich Befüllen von Kraftfahrzeugen mit Treib- und Kraftstoffen
Greek[el]
Υπηρεσίες συνεργείου αυτοκινήτων, Συγκεκριμένα ανεφοδιασμός μηχανοκίνητων οχημάτων με προωστικές ύλες και καύσιμα
English[en]
Automobile service station services, Namely filling of motor vehicles with fuel
Spanish[es]
Servicios de estaciones de servicio para automóviles, En concreto repostaje de automóviles con combustibles y carburantes
Estonian[et]
Autoremonditöökodade teenused, Nimelt sõidukite täitmine kütustega
Finnish[fi]
Autojen huoltoasemapalvelut, Nimittäin moottoriajoneuvojen täyttäminen polttoaineilla
French[fr]
Services de stations-services automobiles, À savoir plein de véhicules en carburant et combustible
Croatian[hr]
Usluge automobilske servisne stanice, Naime, popunjavanje motornih vozila s gorivom i pogonskim gorivom
Hungarian[hu]
Jármű szolgáltatások állomás szolgáltatások, Nevezetesen járművek hajtóanyaggal és üzemanyaggal való feltöltése
Italian[it]
Servizi di stazioni di servizio per automobili, Ovvero rifornimento di veicoli con carburanti
Lithuanian[lt]
Automobilių techninės priežiūros paslaugos, Būtent automobilių papildymas kuru ir degalais
Latvian[lv]
Automobiļu apkopes staciju pakalpojumi, Proti, automobiļu uzpilde ar dzinēju degvielu un degvielu
Maltese[mt]
Servizzi ta' stazzjonijiet tal-manutenzjoni tal-karozzi, Jiġifieri l-għoti ta' karburanti u fjuwil lill-vetturi bil-mutur
Dutch[nl]
Servicestations, Te weten het vullen van motorvoertuigen met brandstoffen en motorbrandstoffen
Polish[pl]
Usługi stacji obsługi samochodów, Mianowicie tankowania pojazdów paliwem i paliwem napędowym
Portuguese[pt]
Serviços de estação de serviço para veículos, Especificamente abastecimento de viaturas com carburantes e combustíveis
Romanian[ro]
Servicii de stationare a automobilelor pentru service, Şi anume reumplerea autovehiculelor cu combustibili şi carburanţi
Slovak[sk]
Služby automobilového servisu, Menovite plnenie motorových vozidiel pohonnými látkami a palivami
Slovenian[sl]
Storitve avtoservisne delavnice, In sicer polnjenje motornih vozil s pogonskimi gorivi
Swedish[sv]
Tjänster utförda av bensinstationer, Nämligen tankning av motorfordon med bränslen