Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang mga Kristohanon dili na ilalom sa pagdili sa Balaod labot sa mahinlo ug mahugaw nga mga pagkaon.
Czech[cs]
Křesťané nejsou pod zákazy Zákona, pokud jde o čistá a nečistá jídla.
Danish[da]
Moselovens bestemmelser om rene og urene fødevarer gælder ikke for kristne.
German[de]
Die Bestimmungen des mosaischen Gesetzes über reine und unreine Speisen gelten nicht für Christen.
Greek[el]
Οι Χριστιανοί δεν υπόκεινται στον περιορισμό του Νόμου αναφορικά με τις καθαρές και τις ακάθαρτες τροφές.
English[en]
Christians are not under the restriction of the Law as to clean and unclean foods.
Finnish[fi]
Kristittyjen ei tarvitse noudattaa puhtaita ja epäpuhtaita ruokia koskevia Lain rajoituksia.
French[fr]
Les chrétiens ne sont pas soumis aux restrictions de la Loi relatives aux aliments purs et impurs.
Indonesian[id]
Orang Kristen tidak berada di bawah pembatasan Hukum sehubungan dengan makanan yang haram dan tidak haram.
Iloko[ilo]
Awan dagiti Kristiano iti sidong ti panangipawil ti Linteg no maipapan kadagiti nadalus ken narugit a taraon.
Italian[it]
I cristiani non sono soggetti alle prescrizioni della Legge relative ai cibi puri e impuri.
Georgian[ka]
წმინდა და უწმინდური საკვების შესახებ კანონი ქრისტიანებზე არ ვრცელდება.
Korean[ko]
그들에게는 피와 아울러 목 졸려 죽은 것들 즉 적절하게 피를 빼지 않은 것들을 멀리할 것이 요구된다.
Malagasy[mg]
Tsy takina amin’ny Kristianina ny hanarahany ny lalàna momba ny sakafo madio sy maloto.
Norwegian[nb]
De kristne er ikke underlagt Moselovens bestemmelser om rene og urene fødevarer.
Dutch[nl]
De voorschriften van de Wet met betrekking tot rein en onrein voedsel gelden niet voor christenen.
Polish[pl]
Chrześcijanie nie podlegają przepisom Prawa dotyczącym zwierząt czystych i nieczystych.
Portuguese[pt]
Os cristãos não estão sob as restrições da Lei quanto a alimentos puros e impuros.
Swedish[sv]
De kristna är inte underställda den mosaiska lagens bestämmelser om ren och oren mat.
Tagalog[tl]
Ang mga Kristiyano ay wala sa ilalim ng restriksiyon ng Kautusan may kinalaman sa malilinis at maruruming pagkain.
Chinese[zh]
上帝要求基督徒禁戒血,并禁戒勒死的动物(没有好好放血的动物)。(