Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Момичето, което влезе току-що излиза с бившия ми приятел.
Bosnian[bs]
Ona djevojka što je upravo ušla, ona se zabavlja s mojim bivšim dečkom.
Czech[cs]
Ta dívka, co právě přišla, chodí s mým bývalým.
English[en]
That girl who just came in, she's going out with my ex-boyfriend.
Spanish[es]
La chica que acaba de entrar, está saliendo con mi ex.
Dutch[nl]
Dat meisje dat net binnen is gekomen, gaat uit met mij ex-vriend.
Polish[pl]
Dziewczyna, która właśnie weszła, chodzi z moim byłym, chłopakiem.
Portuguese[pt]
Aquela moça que acaba de entrar, está saindo com meu ex-namorado.
Romanian[ro]
Faţa care tocmai a venit de la, ea se întâmplă cu fostul meu iubit.
Serbian[sr]
Ona devojka što je upravo ušla, ona se zabavlja s mojim bivšim dečkom.
Turkish[tr]
İçeri şimdi giren kız, Eski erkek arkadaşımla çıkıyor.