Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Количество, което трябва да се приспадне от риболовните квоти за 2019 г. и следващите години (в килограми)
Czech[cs]
Množství, které se má odečíst z rybolovných kvót na rok 2019 a následující rok(y) (v kilogramech)
Danish[da]
Nedsættelser af, der skal anvendes på fiskekvoter for 2019 og de følgende år (mængde i kg)
German[de]
Von den Fangquoten für 2019 und Folgejahre abzuziehende Menge (in kg)
Greek[el]
πρέπει να αφαιρεθεί από την αλιευτική ποσόστωση για το έτος 2019 και για το/τα επόμενο/α έτος/η (ποσότητα σε χιλιόγραμμα)
English[en]
To be deducted from fishing quotas for 2019 and subsequent year(s) (quantity in kilograms)
Spanish[es]
Deducciones de las cuotas de pesca de 2019 y años siguientes (cantidad en kg)
Estonian[et]
Arvatakse maha 2019. ja sellele järgneva(te) aasta(te) püügikvootidest (kogus kilogrammides)
Finnish[fi]
Vähennetään vuoden 2019 ja sitä seuraavien vuosien kalastuskiintiöistä (määrä kilogrammoina)
French[fr]
À déduire sur les quotas de pêche pour 2019 et l'année ou les années suivante(s) (quantité en kilogrammes)
Croatian[hr]
Smanjenja ribolovnih kvota za 2019. i naredne godine (količina u kg)
Hungarian[hu]
A 2019-es és későbbi évekre vonatkozó halászati kvótákból kell levonni (kilogrammban)
Italian[it]
Da detrarre dai contingenti di pesca per il 2019 e l'anno o gli anni successivi (quantitativo in kg)
Lithuanian[lt]
Iš 2019 m. ir vėlesnių metų žvejybos kvotų išskaitytinas kiekis (kilogramais)
Latvian[lv]
Jāatvelk no nozvejas kvotām 2019. gadam un turpmākajiem gadiem (daudzums kilogramos)
Maltese[mt]
Ammont li għandu jitnaqqas mill-kwoti tas-sajd għall-2019 u għas-sena jew għas-snin ta' wara (il-kwantità f'kilogrammi)
Dutch[nl]
In mindering te brengen op de vangstquota voor 2019 en de daaropvolgende jaren (hoeveelheid in kg)
Polish[pl]
Do odliczenia od kwot połowowych na 2019 r. i kolejne lata (ilość w kilogramach)
Portuguese[pt]
A deduzir das quotas de pesca para 2019 e ano(s) seguinte(s) (quantidade em quilogramas)
Romanian[ro]
Cantitatea care va fi dedusă din cotele de pescuit pentru 2019 și anii următori (cantitate în kilograme)
Slovak[sk]
Množstvá, ktoré sa majú odpočítať od rybolovných kvót na rok 2019 a následné roky (množstvo v kilogramoch)
Slovenian[sl]
Odbitki od ribolovnih kvot za leto 2019 in naslednja leta (količina v kilogramih)
Swedish[sv]
Ska dras av från fångstkvoter för 2019 och följande år (kvantitet i kg)