Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той не е в това отделение.
Czech[cs]
Není v tohle bloku.
Danish[da]
Han er ikke i det her afsnit.
German[de]
Er ist nicht in diesem Trakt.
Greek[el]
Δεν είναι σ'αυτήν την πτέρυγα.
English[en]
He's not in this ward.
Spanish[es]
Él no está en este pabellón.
Estonian[et]
Laeddis ei ole selles osakonnas.
Finnish[fi]
Laeddis ei ole tällä osastolla.
French[fr]
Il n'est pas dans ce pavillon.
Croatian[hr]
On nije na ovom odjelu.
Indonesian[id]
Dia tidak di kampung ini.
Icelandic[is]
Hann er ekki á þessari deild.
Italian[it]
Lui non è in questo padiglione.
Japanese[ja]
彼 は ここ に 居 な い
Lithuanian[lt]
Jis ne šiame bloke.
Latvian[lv]
Viņš neatrodas šai korpusā.
Macedonian[mk]
Не е во ова одделение.
Malayalam[ml]
അവന് ഈ വാര് ഡില് ഇല്ലാ.
Malay[ms]
Dia tiada di wad ini.
Norwegian[nb]
Han er ikke på denne avdelingen.
Polish[pl]
Nie ma go tutaj.
Portuguese[pt]
Ele não está nesta ala.
Romanian[ro]
Nu e în pavilionul ăsta.
Russian[ru]
Его нет в этом корпусе.
Slovak[sk]
Nie je na tomto oddelení.
Slovenian[sl]
Ni ga na tem oddelku.
Albanian[sq]
Ai nuk është në këtë pavijon.
Swedish[sv]
Han är inte på den här avdelningen.
Thai[th]
เขาไมไดอยูในตึกนี
Turkish[tr]
Laeddis bu koğuşta değil.
Vietnamese[vi]
Hắn ta không ở trong này.