Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μπορείς να φύγεις από εδώ, να λύσεις την κατάρα και να ελευθερωθείς από τη διάδοχο.
English[en]
You can walk out of here, break the curse, get your freedom in the Earp heir.
Spanish[es]
Puedes salir de aquí, romper la maldición, conseguir tu libertad en la heredera de Earp.
Finnish[fi]
Voit kävellä pois täältä, rikkoa kirouksen, saada vapautesi Earpin perijältä.
French[fr]
Tu peux sortir d'ici, rompre la malédiction, être libre dans le corps de l'héritière.
Hebrew[he]
אתה יכול לצאת מכאן, לשבור את הקללה, להשיג את החופש שלך דרך היורשת של ארפ.
Hungarian[hu]
Az Earp-örökös testében törhetnéd meg az átkot és nyerhetnéd el a szabadságodat.
Italian[it]
Puoi andartene via da qui, spezzare la maledizione e riavere la tua libertà, nel corpo di un'erede Earp.
Norwegian[nb]
Du kan gå herfra, bryte forbannelsen og få din frihet av Earp-arvingen.
Polish[pl]
Możesz stąd odejść, złamać klątwę, zdobyć wolność w ciele dziedziczki Earpów.
Portuguese[pt]
Podes sair daqui, quebrar a maldição, ganhar liberdade com a herdeira Earp.
Romanian[ro]
Rupe blestemul, pentru a primi libertatea în moștenitorul Earp.
Swedish[sv]
Du kan ge dig av, bryta förbannelsen och bli fri genom arvtagaren.
Turkish[tr]
Buradan çıkıp gidebilirsin, laneti kaldırabilirsin, özgürlüğünü Earp varisinden al.