Metadata
Author: springer
Data
English[en]
This work is a first effort towards fostering hydrogeological modeling expertise that may support the development of monitoring systems and early landslide warning in a country where the rainy season is often the cause of hydrogeological tragedies associated with landslides, mud flow or debris flow.
Spanish[es]
Este trabajo es un primer esfuerzo hacia el fomento de experiencias de modelización hidrogeológica que pueden sustentar el desarrollo de los sistemas de monitoreo y alerta temprana de deslizamientos en un país donde la estación lluvioso es a menudo la causa de tragedias hidrogeológicas asociadas con deslizamientos, flujo de barro o flujo de escombros.
French[fr]
Ce travail est un premier effort encourageant l’expertise en modélisation hydrogéologique utile au développement de systèmes de surveillance et de détection précoce de glissements de terrain, dans une région où la saison des pluies est souvent la cause de drames hydrogéologiques associés aux glissements de terrain et aux coulées boueuses ou aux coulées de débris.
Portuguese[pt]
Este trabalho é um primeiro esforço em fomentar a expertise em modelagem hidrogeológica que pode apoiar o desenvolvimento de sistemas de monitoramento e alerta antecipado de deslizamentos em um país no qual a estação chuvosa é frequentemente a causa de tragédias hidrogeológicas associadas com deslizamentos de encostas, corridas de lama ou detritos.
Chinese[zh]
这项工作是为丰富积累水文地质模拟专门知识做出的第一次尝试,这些水文之地质模拟专门知识可为降雨季节常常造成滑坡、泥石流和岩屑流等水文地质悲剧的国家在发展监测系统和早期滑坡预警方面提供支持。