Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не може ли първо да отидем в кръчмата, сър!
Czech[cs]
Můžeme teď zajít do pivnice, pane?
Danish[da]
Må vi gå på kroen nu?
German[de]
Können wir als Erstes zu der Schenke gehen?
English[en]
Can we go to that alehouse first, sir?
Spanish[es]
¿Podemos ir a la taberna primero, señor?
Finnish[fi]
Voimmeko mennä sinne oluttupaan?
French[fr]
On peut aller à cette taverne d'abord, monsieur?
Hungarian[hu]
Akkor végre elmehetünk abba az ivóba, uram?
Italian[it]
Possiamo andare prima in quella birreria, signore?
Polish[pl]
Może pierwej udamy się do gospody?
Portuguese[pt]
Podemos ir à cervejaria primeiro, senhor?
Romanian[ro]
Putem merge la care alehouse în primul rând, domnule?
Russian[ru]
А теперь мы можем в таверну пойти?
Serbian[sr]
Možemo li prvo u pivnicu, gospodine?
Swedish[sv]
Kan vi gå till ölstugan först, sir?
Turkish[tr]
Önce meyhaneye gidelim mi?
Chinese[zh]
我们 能 去 Alehouse 的 第一 先生 ?