Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
عندما تنظر إلى الميسيليوم، تجد أنها كثيرة التفرع
Bulgarian[bg]
Като се погледне мицелът - той е силно разклонен.
Czech[cs]
Když se podíváte na podhoubí, jsou velmi rozvětvená.
Danish[da]
Når man ser på myceliet, er de i høj grad forgrenede.
German[de]
Wenn Sie auf das Myzel schauen, sehen Sie, dass es weitgehend verzweigt ist.
Greek[el]
Όταν παρατηρείτε το μυκήλιο, βλέπετε πως είναι ευρέως διακλαδιζόμενο.
English[en]
When you look at the mycelium, they're highly branched.
Spanish[es]
Cuando vemos a los micelios, están muy ramificados.
Persian[fa]
وقتی نگاه کنید بسیار مشبک و پر شاخه است.
Finnish[fi]
Rihmastot ovat tiheähaaraisia.
French[fr]
Quand vous regardez le mycélium, il est très ramifié.
Hebrew[he]
כאשר מתבוננים בתפטיר רואים שהוא מאוד מסועף.
Hungarian[hu]
Ha megnézzük a micéliumot, akkor nagyon szétágazó.
Indonesian[id]
Ketika Anda melihat miselium, mereka sangat bercabang.
Italian[it]
Osservandolo, il micelio appare molto ramificato.
Korean[ko]
균사체를 보면, 빠르게 가지를 뻗어가는 걸 볼 수 있습니다.
Dutch[nl]
Als je naar mycelia kijkt, zie je dat ze zeer vertakt zijn.
Polish[pl]
Patrząc na grzybnię widzisz jak jest rozgałęziona.
Portuguese[pt]
Quando observamos o micélio, vemos que é muito ramificado.
Romanian[ro]
Cînd te uiţi la miceliu, sînt foarte ramificaţi.
Russian[ru]
Если вы взгляните на мицелий, то увидите, что он очень разветвлен.
Slovak[sk]
Podhubie sa, ako vidíte, bohato vetví.
Swedish[sv]
När man tittar på mycel är det väldigt förgrenat.
Turkish[tr]
Miselyumları incelerseniz, oldukça dallanmış olduklarını göreceksiniz.
Vietnamese[vi]
Khi bạn nhìn vào sợi nấm, chúng đâm nhánh tua tủa.