Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و بعدها تركته يرحل.
Bulgarian[bg]
А после си го пуснал.
Czech[cs]
A vy jste ho potom nechal jít.
English[en]
And then you let him go.
Spanish[es]
Y luego lo dejaste ir.
Finnish[fi]
Ja sitten annoit hänen mennä.
French[fr]
Puis vous l'avez laissé partir.
Hebrew[he]
ואז שחררת אותו.
Croatian[hr]
I onda si ga pustio.
Hungarian[hu]
És aztán elengedte őt.
Italian[it]
E poi l'hai lasciato andare.
Japanese[ja]
そして あなた は 彼 を 逃が し た
Dutch[nl]
Toen liet je hem gaan.
Polish[pl]
Potem pozwoliłeś mu odejść.
Portuguese[pt]
E depois o deixou ir.
Romanian[ro]
Şi apoi l-ai lăsat să plece.
Russian[ru]
И потом вы его отпустили.
Slovak[sk]
A potom si ho pustil.
Serbian[sr]
I onda si ga pustio.
Swedish[sv]
Och sedan lät du honom gå.
Turkish[tr]
Sonra ona zaman veriyorsun.