Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pronašli smo snimke u Antonovom sefu.
Czech[cs]
Našli jsme to v Antonově bezpečnostní schránce.
Danish[da]
Vi fandt videoerne i en bankboks Anton havde.
Greek[el]
Βρήκαμε το βίντεο σε μία θυρίδα ασφαλείας που είχε ο Άντον.
English[en]
We found the videos in a safety-deposit box Anton had.
Spanish[es]
Encontramos estos vídeos en una caja de seguridad que tenía Anton.
Estonian[et]
Me leidsime need Antoni turvalaekast.
French[fr]
Nous avons trouvé les vidéos dans un coffre-fort qu'Anton avait.
Croatian[hr]
Pronašli smo snimke u Antonovom sefu.
Hungarian[hu]
Anton banki trezorjában találtuk.
Indonesian[id]
Kami temukan pada kotak deposit milik Anton.
Italian[it]
Abbiamo trovato il video in una cassetta di sicurezza di Anton.
Korean[ko]
안톤이 가지고 있던 안전 금고에서 찾았어요
Portuguese[pt]
Encontramos os vídeos num cofre que o Anton tinha.
Romanian[ro]
Am gasit videoclipurile într-o cutie de depozit Anton a avut.
Russian[ru]
Мы нашли эти записи в депозитном сейфе Энтона.
Turkish[tr]
Anton'un sahip olduğu kiralık kasada bulduk.