Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дядо Коледа ми донесе кученце!
Czech[cs]
Santa mi dal Puppy Pound!
Danish[da]
Julemanden gav mig en Puppy Pound.
German[de]
Santa hat mir ein Plüschi geschenkt!
English[en]
Santa gave me a Puppy Pound!
Spanish[es]
¡ Papá Noel me ha regalado una perrera!
Finnish[fi]
Sain Joulupukilta Pikku piskit!
Hebrew[he]
סנטה נתן לי לירה כלבלב!
Croatian[hr]
Dobila sam Puppy Pounda!
Hungarian[hu]
Kaptam a Télapótól egy Kutyus Kuckót!
Italian[it]
Babbo Natale mi ha dato i Cercafamiglia!
Georgian[ka]
ეწეჲ კჲლვეა მთ ეჲნვჟვ კსფვნუვ!
Polish[pl]
Mikołaj dał mi Puppy Pound!
Portuguese[pt]
Papai Noel me deu um canil!
Romanian[ro]
Moş Crăciun mi-a dăruit Familia de căţei!
Serbian[sr]
Dobila sam Puppy Pounda!
Turkish[tr]
Bak, Noel Baba bana Köpek Evi verdi!