Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не желаете да се омъжите за мен, нали Ерминиа?
Greek[el]
Δεν θες να με παντρευτείς, Ερμίνια;
English[en]
You don't want to marry me, do you Erminia?
Spanish[es]
No quieres casarte conmigo, ¿verdad Erminia?
French[fr]
Vous ne voulez pas m'épouser, n'est-ce pas, Erminia?
Hungarian[hu]
Ugye te nem akarsz hozzám jönni, Erminia?
Polish[pl]
Nie chcesz mnie poślubić, prawda, Erminio?
Portuguese[pt]
Você não quer se casar comigo, quer?
Romanian[ro]
Nu vrei să te căsătoreşti cu mine, nu-i aşa, Erminia?