Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تعلمت أن أحترم الرعد.
Bulgarian[bg]
Научих се да уважавам мълнията.
Bangla[bn]
আমি বজ্রপাতকে সম্মান করতে শিখেছি।
Catalan[ca]
He après a respectar el llamp.
Czech[cs]
Naučila jsem se mít k bleskům úctu.
Danish[da]
Jeg har lært at respektere lynet.
German[de]
Ich habe gelernt die Blitze zu respektieren.
Greek[el]
Έχω μάθει να σέβομαι τον κεραυνό.
English[en]
I've learned to respect the lightning.
Persian[fa]
من ياد گرفتهام به آذررخش احترام بگذارم.
French[fr]
J'ai appris à respecter la foudre.
Hebrew[he]
למדתי לכבד את הברקים.
Hindi[hi]
मैंने बिजली का सम्मान करना सीखा है.
Croatian[hr]
Naučila sam poštivati munje.
Hungarian[hu]
Megtanultam a villámokat tisztelni.
Armenian[hy]
Ես սովորել եմ հարգել կայծակին:
Italian[it]
Ho imparato a rispettare il fulmine.
Japanese[ja]
私は雷にも敬意を 抱くようになりました
Lithuanian[lt]
Aš išmokau gerbti žaibą.
Latvian[lv]
Esmu iemācījusies cienīt zibeni.
Macedonian[mk]
Мојата коса претходно беше права.
Dutch[nl]
Ik heb de bliksem leren respecteren.
Polish[pl]
Nauczyłam się szanować błyskawice.
Portuguese[pt]
Aprendi a respeitar o relâmpago.
Romanian[ro]
Am învăţat să respect fulgerul.
Slovak[sk]
Naučila som, že k bleskom treba mať rešpekt.
Slovenian[sl]
Naučila sem se spoštovati strele.
Albanian[sq]
Kam mesuar te respektoj shkrepetimat.
Serbian[sr]
Naučila sam da poštujem munje.
Swedish[sv]
Jag har lärt mig respektera blixtarna.
Thai[th]
ฉันได้เรียนรู้ที่จะเคารพสายฟ้าฟาด
Ukrainian[uk]
Я навчилась поважати блискавку.
Uzbek[uz]
Men chaqmoqlarni hurmat qilishni o'rgandim.
Vietnamese[vi]
Tôi đã biết được sự đáng sợ của những tia sấm sét.