Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Платове, кърпи, кърпички и гъби, импрегнирани с почистващи препарати, полиращи препарати, почистващ препарат или дезинфектант за почистване
Czech[cs]
Látky, utěrky, ubrousky a houby napuštěné čisticími přípravky, lešticími připravky, mycími nebo dezinfekčními prostředky pro čištění
Danish[da]
Klude, rengøringsklude, servietter og svampe imprægneret med rengøringspræparater, polerepræparater, rengøringsmidler eller desinficerende midler til rengøring
German[de]
Mit Putzmitteln, Poliermitteln, Reinigungsmitteln oder Desinfektionsmitteln imprägnierte Tücher, Wischtücher, Papiertücher und Schwämme für Reinigungszwecke
Greek[el]
Πανιά, μαντιλάκια, χαρτομάντιλα και σφουγγάρια εμποτισμένα με παρασκευάσματα για καθαρισμό, παρασκευάσματα για στίλβωση, απορρυπαντικά ή απολυμαντικά για καθαρισμό
English[en]
Cloths, wipes, tissues and sponges impregnated with cleaning preparations, polishing preparations, detergent or disinfectnat for cleaning
Spanish[es]
Bayetas, trapos, toallitas y esponjas impregnadas con productos de limpieza, preparaciones para pulir, detergente o desinfectante para la limpieza
Estonian[et]
Puhastuspreparaatide, poleerpreparaatide, pesuainete või desinfitseerimisainetega immutatud lapid, rätid, salvrätid ja käsnad
Finnish[fi]
Rievut, liinat, pyyhkeet ja pesusienet, jotka on kyllästetty puhdistusvalmisteilla, kiillotusvalmisteilla, puhdistusaineilla tai puhdistamiseen tarkoitetuilla desinfiointiaineilla
French[fr]
Tissus, serviettes et éponges imprégnés de produit nettoyant, produit pour polir, détergent ou désinfectant pour le nettoyage
Hungarian[hu]
Tisztítószerekkel, fényezőszerekkel, mosószerrel vagy fertőtlenítő tisztítószerrel impregnált ruhák, törlőkendők és szivacsok
Italian[it]
Panni, compresse detergenti, fazzoletti e spugne imbevuti di prodotti per la pulizia, preparati per lucidare, detersivi o disinfettanti per la pulizia
Lithuanian[lt]
Skudurėliai, šluostės, servetėlės ir kempinės, įmirkytos valymo preparatais, blizginimo preparatais, plovikliu arba dezinfekavimo priemone valymo reikmėms
Latvian[lv]
Audumi, salvetes, lupatiņas un tamponi, kas piesūcināti ar tīrīšanas līdzekļiem, pulēšanas līdzekļiem, mazgāšanas vai dezinfekcijas līdzekļiem tīrīšanai
Maltese[mt]
Ċraret, biċċiet għall-imsiħ, karti assorbenti u sponoż imxarrba bi preparazzjonijiet tat-tindif, preparazzjonijiet għall-illustrar, deterġent jew diżinfettant għat-tindif
Dutch[nl]
Doeken, doekjes, tissues en sponzen geïmpregneerd met reinigingsmiddelen, polijstmiddelen, detergentia of ontsmettingsmiddelen voor het reinigen
Polish[pl]
Szmatki, chusteczki, chusteczki higieniczne i gąbki nasączone preparatami do czyszczania, preparatami do polerowania, detergentami lub dezynfektantami do czyszczenia
Portuguese[pt]
Panos, toalhetes, tecidos e esponjas impregnados com preparações para limpar, preparações para polir, detergentes ou desinfectantes, destinados à limpeza
Romanian[ro]
Panze, servetele, bastistute si bureti impregnati cu preparate de curatenie, preparate pentru lustruire, detergent sau dezinfectant pentru curatare
Slovak[sk]
Látky, utierky a špongie napustené čistiacimi prípravkami, leštiacimi prípravkami, saponátmi alebo dezinfekčnými látkami na čistenie
Slovenian[sl]
Krpe, brisačke, robčki in gobice, prepojene s sredstvi za čiščenje, polirnimi sredstvi, detergenti ali dezinfekcijskimi sredstvi za čiščenje
Swedish[sv]
Dukar, torktrasor, trasor och svampar impregnerade med rengöringsmedel, polermedel, rengöringsmedel eller desinfektionsmedel för rengöring