Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والسيد شيكو باردو هو رئيس شركة Promecap, S.C.، في مكسيكو سيتي، ويعمل في لجنة الاستثمارات منذ عام 1996، وسيبلغ الحد الزمني الأقصى لولايته، وهو 15 سنة، في 31 كانون الأول/ديسمبر 2010 وفقا للأحكام التي تنظم عمل لجنة الاستثمارات، والتي دخلت حيز التنفيذ في 1 كانون الثاني/يناير 2005.
Spanish[es]
El Sr. Chico Pardo, Presidente de Promecap, S.C., en México D.F., ha sido miembro del Comité de Inversiones desde 1996 y el 31 de diciembre de 2010 cumpliría el período máximo de 15 años establecido en el mandato del Comité de Inversiones, que entró en vigor el 1o de enero de 2005.
Chinese[zh]
的总裁,自1996年以来,一直在投资委员会任职,而且根据2005年1月1日生效的投资委员会职权范围,截至2010年12月31日,帕尔多先生的任期将达到15年的上限。