Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлечение чрез състезания, организиране на състезания, куизове и лотарии с рекламна и търговска цел
Czech[cs]
Zábava ve formě soutěží, pořádání soutěží, kvízů a losování cen pro reklamní a obchodní účely
Danish[da]
Underholdning ved hjælp af konkurrencer, arrangering af konkurrencer, spørgekonkurrencer og gevinstudtrækninger med reklamemæssige eller kommercielle formål
German[de]
Unterhaltung mittels Wettbewerben, Veranstaltung von Wettbewerben, Quizveranstaltungen und Preisverlosungen für Werbe- und Handelszwecke
Greek[el]
Ψυχαγωγία μέσω διαγωνισμών, διοργάνωση διαγωνισμών, παιχνιδιών-ερωτήσεων και κληρώσεων δώρων για διαφημιστικούς και εμπορικούς σκοπούς
English[en]
Entertainment by means of competitions, arranging of competitions, quizzes and prize draws for advertising and commercial purposes
Spanish[es]
Esparcimiento por medio de competiciones, organización de competiciones, concursos y sorteos con una finalidad publicitaria y comercial
Estonian[et]
Meelelahutus võistluste kujul, võistluste, viktoriinide ja loteriide korraldamine reklaami ja kaubanduse eesmärgil
Finnish[fi]
Ajanviete kilpailujen muodossa, kilpailujen, visailujen ja arpajaisten järjestäminen mainonta- ja kaupallisiin tarkoituksiin
French[fr]
Divertissement par le biais de concours, organisation de concours, jeux de questions-réponses et tombolas à des fins publicitaires et commerciales
Hungarian[hu]
Szórakoztatás versenyek formájában, versenyek, kvízjátékok és nyereményjátékok szervezése reklámozási és kereskedelmi célokra
Italian[it]
Intrattenimento tramite competizioni, organizzazione di competizioni, quiz e sorteggi a premi per scopi pubblicitari e commerciali
Lithuanian[lt]
Pramogos, būtent konkursai, konkursų, viktorinų ir prizų traukimų rengimas reklamos ir komerciniais tikslais
Latvian[lv]
Izklaides sacensību veidā, konkursu, viktorīnu un loteriju sagatavošana reklāmas un komerciāliem nolūkiem
Maltese[mt]
Divertiment permezz ta' kompetizzjonijiet, l-organizzazzjoni ta' kompetizzjonijiet, kwizis u tlugħ ta' premjijiet għal skopijiet ta' reklamar u skopijiet kummerċjali
Dutch[nl]
Amusement via competities, organisatie van wedstrijden, quizzen en prijstrekkingen voor reclamedoeleinden en commerciële doeleinden
Polish[pl]
Rozrywka w postaci zawodów, organizowanie konkursów, quizów i losowań nagród w celach reklamowych i handlowych
Portuguese[pt]
Entretenimento sob a forma de competições, organização de concursos, questionários e sorteios de prémios para fins publicitários e comerciais
Romanian[ro]
Divertisment prin intermediul concursurilor, organizare de competiţii, concursuri cu întrebări şi extrageri de premii în scopuri publicitare şi comerciale
Slovak[sk]
Zábava prostredníctvom súťaží, zabezpečovanie súťaží, kvízov a lotérií na reklamné a komerčné účely
Slovenian[sl]
Razvedrilo s pomočjo tekmovanj, prirejanje tekmovanj, kvizov in srečelovov za oglasne in komercialne namene
Swedish[sv]
Underhållning medelst tävlingar, anordnande av tävlingar, frågesporter och lotterier för reklam- och affärsändamål