Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Други търсят отговорите вътре в себе си.
Czech[cs]
Jiní hledají odpovědi zevnitř.
Danish[da]
Andre søger efter svarene indefra.
German[de]
Andere suchen in ihrem Inneren nach Antworten.
Greek[el]
'λλοι αναζητούν απαντήσεις μέσα τους.
English[en]
Others search for answers from within.
Spanish[es]
Otros buscan respuestas desde adentro.
Finnish[fi]
Toiset etsivät vastauksia sisimmästään.
French[fr]
D'autres cherchent des réponses de l'intérieur.
Hebrew[he]
עד אז, עליו להיות מרוצה מעבודתו החדשה... אחרים מחפשים תשובות מבפנים.
Croatian[hr]
Drugi odgovore traže u sebi.
Hungarian[hu]
Mások belül keresik a válaszokat.
Italian[it]
Altri cercano risposte dentro di sé.
Dutch[nl]
Anderen zoeken het antwoord vanbinnen.
Portuguese[pt]
Outros procuram por respostas dentro de si.
Romanian[ro]
Altii căuta răspunsurile în interior.
Russian[ru]
Другие ищут ответы внутри.
Slovak[sk]
Iní hľadajú odpovede zvnútra.
Serbian[sr]
Ostali će tražiti ograničene odgovore.
Swedish[sv]
Andra söker inre svar.
Turkish[tr]
Diğerleri kendi içlerinde cevap aramaya devam ettiler.