Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فتبدؤون في بناء شراع قادر على اصطياد الحظ.
English[en]
You start building a sail to capture luck.
Spanish[es]
Comienzas a construir una vela para capturar la suerte.
Persian[fa]
شما شروع به ساخت بادبان برای گرفتن شانس میکنید.
French[fr]
Vous construisez une voile pour saisir la chance.
Hebrew[he]
אתם מתחילים לבנות מפרש שילכוד את המזל.
Hungarian[hu]
A szerencse szelét befogó vitorlát nekünk kell elkezdenünk felhúzni.
Korean[ko]
여러분이 운을 잡기 위한 돛을 달아보는 겁니다.
Burmese[my]
ကိုယ့်ကံကောင်းမှုကို ဖမ်းယူမယ့် ရွက်လှေကို တည်ဆောက်ရမယ်။
Dutch[nl]
Je begint een zeil te maken om geluk te vangen.
Portuguese[pt]
Comecem a construir uma vela para captar a sorte.
Russian[ru]
Так вы начнёте расправлять паруса, чтобы попасть в струю везения.
Slovenian[sl]
Začnite graditi jadro, s katerim boste ujeli srečo.
Serbian[sr]
Pravite svoje jedro za hvatanje sreće.
Turkish[tr]
Şansı yakalamak için bir yelken yaparak başlayın.