Besonderhede van voorbeeld: -8619941434701460034

Bulgarian

Изглежда се влюбих в теб от пръв поглед.

Czech

Myslím, že jsem se do tebe zamiloval ve chvíli, kdy jsem tě uviděI.

English

I think I had crush on you from the first time I saw you

Spanish

Creo que me enamore de ti la primera vez que te vi.

French

Ça a été le coup de foudre dès l'instant où je t'ai vue.

Hungarian

Azt hiszem, az első pillanatban belédestem, mikor megláttalak

Polish

Myślę że się w tobie zakochałem jak cię pierwszy raz zobaczyłem.

Portuguese

Eu acho que tinha queda por você desde a primeira vez que te vi

Romanian

Cred că te-am dat gata din clipa în care te-am văzut prima oară.

Russian

Кажется, я влюбился в тебя с первого взгляда

Serbian

Mislim da sam se zaljubio u tebe čim sam te video.

Turkish

Sanırım seni ilk gördüğümde sana aşık oldum.