Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Ja, Leslie er faktisk født i Eagleton.
Greek[el]
Μπορεί να μην το ξέρεις, όμως, η Λέσλι γεννήθηκε στο Ίγκλτον.
English[en]
and self-defeating. - Yeah, you may not know this, but Leslie was actually born in Eagleton.
Spanish[es]
Sí, quizás no lo sepa, pero de hecho, Leslie nació en Eagleton.
French[fr]
Oui, vous ne le savez peut-être pas, mais Leslie est en fait née à Eagleton.
Croatian[hr]
Leslie je rođena u Eagletonu.
Hungarian[hu]
Képzelje, Leslie is Eagletonban született!
Italian[it]
Gia', forse non lo sa, ma Leslie, in realta', e'nata a Eagleton.
Norwegian[nb]
Ja, Leslie er faktisk født i Eagleton.
Portuguese[pt]
Você pode não saber, mas Leslie nasceu em Eagleton.
Russian[ru]
Да, вы возможно не знаете, но вообще-то Лесли родилась в Иглтоне.
Swedish[sv]
Leslie är faktiskt född i Eagleton.