Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Образователни услуги за сертифициране на професионалисти, а именно предоставяне на обучения, семинари, лекции, класове и семинари в областта на човешкото поведение, взаимоотношения, и когнитивни, емоционални и поведенчески характеристики на уязвимост, смелост, достойнство и срам
Czech[cs]
Vzdělávací služby pro certifikaci odborníků, jmenovitě poskytování školení, pracovních setkání, přednášek, kurzů a seminářů v oboru lidského chování, vztahů a kognitivních, afektivních a behaviorálních atributů zranitelnosti, odvahy, způsobilosti a studu
Danish[da]
Uddannelsesvirksomhed til certificering af fagfolk, nemlig udbydelse af træningskurser, workshopper, foredrag, klasser og seminarer vedrørende menneskelig adfærd, relationer samt kognitive, følelsesmæssige og adfærdsmæssige egenskaber forbundet med sårbarhed, mod, værdighed og skam
German[de]
Bildungsdienstleistungen zur Ausstellung von Zertifikaten für Fachkräfte, nämlich Durchführung von Schulungen, Workshops, Vorträgen, Unterricht und Seminaren in den Bereichen menschliches Verhalten, Beziehungen und Wahrnehmungs-, Gefühls- und Verhaltensattribute von Verletzlichkeit, Mut, Würde und Schande
Greek[el]
Εκπαιδευτικές υπηρεσίες για την πιστοποίηση επαγγελματιών, συγκεκριμένα παροχή επιμορφωτικών συνεδριών, εργαστηρίων, διαλέξεων, μαθημάτων και σεμιναρίων στους τομείς της ανθρώπινης συμπεριφοράς, των σχέσεων, των γνωστικών, συναισθηματικών και συμπεριφορικών χαρακτηριστικών τρωτότητας, κουράγιου, αξιοπιστίας και ντροπής
English[en]
Educational services for the certification of professionals, namely, providing trainings, workshops, lectures, classes, and seminars in the fields of human behavior, relationships, and the cognitive, affective, and behavioral attributes of vulnerability, courage, worthiness, and shame
Spanish[es]
Servicios educativos para la certificación de profesionales, en concreto, facilitación de la formación, talleres, charlas, clases y seminarios en relación con la conducta humana, relaciones y los atributos cognitivos, afectivos y de la conducta de vulnerabilidad, coraje, valía y vergüenza
Estonian[et]
Haridusteenused professionaalide sertifitseerimise alal, nimelt koolituse õpikodade, loengute, klasside ja seminaride pakkumine inimeste käitumise, suhete ja kognitiivsete, afektiivsete ja käitumuslike atribuutide valdkonnas, nagu haavatavus, julgus, enesehinnang ja häbi
Finnish[fi]
Koulutuspalvelut, jotka liittyvät tutkintojen tarjoamiseen ammattiauttajille, nimittäin ihmisten käyttäytymistä, ihmissuhteita ja haavoittuvuuden, rohkeuden, itsetunnon ja häpeän kognitiivisia, affektiivisia ja käyttäytymiseen liittyviä ominaisuuksia käsittelevien koulutusten, työpajojen, luentojen, kurssien ja seminaarien tarjoaminen
French[fr]
Services éducatifs pour la certification de professionnels, à savoir, fourniture de formations, ateliers, exposés, cours, et séminaires dans les domaines du comportement humain, des relations, et des caractéristiques cognitives, affectives, et comportementales liées à la vulnérabilité, au courage, au mérite, et à la honte
Croatian[hr]
Obrazovne usluge za certificiranje stručnjaka, odnosno pružanje treninga, radionica, predavanja, nastave i seminara u područjima ljudskog ponašanja, odnosa i kognitivnih, afektivnih i bihevioralnih odlika ranjivosti, hrabrosti, osjećaja vrijednosti i srama
Hungarian[hu]
Oktatási szolgáltatások szakemberek tanúsítása céljából, nevezetesen képzések, workshopok, előadások, tanórák és szemináriumok biztosítása az emberi viselkedés, kapcsolatok, valamint a sérülékenység, bátorság, önbecsülés és szégyen kognitív, affektív és viselkedési sajátosságai terén
Italian[it]
Servizi didattici per la certificazione di professionisti, ovvero fornitura di formazione, workshop, convegni, lezioni e seminari in materia di comportamento umano, relazioni e qualità cognitive, affettive e comportamentali di vulnerabilità, coraggio, dignità e vergogna
Lithuanian[lt]
Švietimo paslaugos, po kurių suteikiami pažymėjimai profesionalams, būtent mokymo kursų, praktinių seminarų, paskaitų, pamokų ir seminarų apie žmonių elgseną, santykius, kognityvines, poveikio ir elgsenos savybes, susijusias su jautrumu, drąsa, nuopelnais ir gėda, teikimas
Latvian[lv]
Izglītības pakalpojumi speciālistu sertificēšanai, proti, apmācības, darbsemināru, lekciju, nodarbību un semināru vadīšana cilvēku uzvedības, attiecību, kā arī izziņas, emocionālo un rīcības īpašību jomās attiecībā uz ievainojamību, drosmi, vērtību un kaunu
Maltese[mt]
Servizzi edukattivi għall-għoti ta' ċertifikati ta' professjonisti, jiġifieri, provvista ta' taħriġ, workshops, lekċers, klassijiet, u seminars fl-oqsma tal-imġiba umana, ir-relazzjonijiet, u l-attributi konjittivi, affettivi, u tal-imġiba ta' vulnerabilità, kuraġġ, mertu, u mistħija
Dutch[nl]
Onderwijs voor certificering van beroepskrachten, te weten het houden van opleidingen, workshops, lezingen, lessen en seminars op het gebied van menselijk gedrag, relaties en de cognitieve, affectieve en gedragseigenschappen van kwetsbaarheid, moed, waardigheid en schaamte
Polish[pl]
Usługi edukacyjne w zakresie certyfikacji profesjonalistów, mianowicie organizowanie szkoleń, warsztatów, wykładów, zajęć i seminariów w dziedzinie zachowań człowieka, relacji i kognitywnych, afektywnych i behawioralnych atrybutów słabości, odwagi, godności i wstydu
Portuguese[pt]
Serviços educativos para a certificação de profissionais, especificamente fornecimento de ações de formação, workshops, palestras, aulas e seminários nos domínios do comportamento humano, dos relacionamentos e dos atributos cognitivos, afetivos e comportamentais de vulnerabilidade, coragem, dignidade e vergonha
Romanian[ro]
Servicii de educaţie pentru atestarea specialiştilor, şi anume pregătiri, ateliere de lucru, cursuri, ore şi seminare în domeniile comportamentului uman, relaţiilor şi calităţilor cognitive, afective şi comportamentale ale vulnerabilităţii, curajului, demnităţii şi ruşinii
Slovak[sk]
Vzdelávacie služby v oblasti certifikácie odborníkov, menovite poskytovanie tréningu, kurzov, lekcií, tried a seminárov v oblasti ľudského správania, vzťahov a kognitívnych, citových a behaviorálnych atribútov zraniteľnosti, odvahy, dôstojnosti a hanby
Slovenian[sl]
Izobraževalne storitve za certificiranje strokovnjakov, in sicer nudenje usposabljanj, delavnic, predavanj, tečajev in seminarjev s področja človekovega vedenja, odnosov ter kognitivnih, afektivnih in vedenjskih značilnosti ranljivosti, poguma, občutka vrednosti in sramu
Swedish[sv]
Utbildningstjänster för certifiering av yrkesverksamma personer, nämligen tillhandahållande av handledning/instruktion, workshoppar, föreläsningar, kurser och seminarier inom områdena mänskligt beteende, relationer samt de kognitiva, känslomässiga och beteendemässiga attributen sårbarhet, mod, inre värde och skam