Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يكفي عملا ً بالأصابع
Czech[cs]
Už toho nechej.
German[de]
Genug mit den Zehen.
Greek[el]
Αρκετά με τα δάχτυλα.
English[en]
Enough with the toes.
Spanish[es]
Suficiente con los dedos.
Finnish[fi]
Riittää jo varpailla leikkiminen.
Hebrew[he]
מספיק עם הבהונות.
Croatian[hr]
Dosta s nožnim prstićima.
Hungarian[hu]
Elég az ujjakból!
Indonesian[id]
Cukup dengan jari-jari kaki.
Italian[it]
Basta con questi piedi.
Dutch[nl]
Genoeg tenenwerk.
Portuguese[pt]
Pára de mexer os dedos.
Romanian[ro]
Gata cu butonatul.
Russian[ru]
Хватит перебирать пальцами.
Slovenian[sl]
Dovolj s prsti.
Serbian[sr]
Dosta sa prstima.
Swedish[sv]
Nog med tårna.
Turkish[tr]
Çek bakalım ayağını.