Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тяхното използване като инертен материал носи много повече екологични ползи, отколкото първичното добиване на инертни материали.
Czech[cs]
Jeho použití, jako kamenivo je pro životní prostředí mnohem příznivější než těžba primárního kameniva.
Danish[da]
Dets anvendelse som granulater er langt mere fordelagtig for miljøet end nyudvinding af granulater.
German[de]
Die Verwendung dieser Abfallprodukte als Granulat sei für die Umwelt wesentlich vorteilhafter als der Einsatz von Material, das eigens zur Verwendung als Primär-Granulat abgebaut werde.
Greek[el]
Η χρήση του ως αδρανούς υλικού είναι πολύ φιλικότερη προς το περιβάλλον από την εξόρυξη πρωτογενούς αδρανούς υλικού.
English[en]
Its use as aggregate is far more beneficial for the environment than primary aggregate quarrying.
Spanish[es]
Su uso como áridos es mucho más beneficioso para el medio ambiente que la extracción de áridos primarios de canteras.
Estonian[et]
Jäätmete kasutamine täitematerjalina on palju kasulikum keskkonnale kui esmaste täitematerjalide kaevandamine.
Finnish[fi]
Sen käyttö kiviaineksena on ympäristön kannalta huomattavasti suotuisampaa kuin peruskiviaineksen louhinta.
French[fr]
Leur utilisation en tant que granulats représente une meilleure solution, pour l'environnement, que l'extraction de granulats primaires.
Croatian[hr]
Njezina uporaba kao agregata donosi daleko više koristi za okoliš od vađenja primarnih agregata.
Hungarian[hu]
Sóderként történő felhasználása sokkal előnyösebb a környezet számára, mint az elsődleges sóderkitermelés.
Italian[it]
Il suo uso come aggregato produce benefici di gran lunga maggiori per l'ambiente rispetto all'estrazione di aggregati primari.
Lithuanian[lt]
Atliekas naudoti kaip nerūdines medžiagas aplinkos apsaugos požiūriu daug naudingiau negu karjeruose išgauti pirmines nerūdines medžiagas.
Latvian[lv]
Šā produkta kā minerālā materiāla izmantošana ir daudz saudzīgāka videi nekā primārā minerālā materiāla ieguve.
Maltese[mt]
L-użu tiegħu bħala aggregat huwa ta' benefiċċju ferm ikbar għall-ambjent meta mqabbel mat-tqattigħ għal aggregat primarju.
Dutch[nl]
Het gebruik ervan als aggregaat is veel gunstiger voor het milieu dan het winnen van primaire aggregaten.
Polish[pl]
Wykorzystanie jej jako kruszywa przynosi zdecydowanie więcej korzyści środowisku niż wydobycie pierwotnego kruszywa.
Portuguese[pt]
A sua utilização como granulado é muito mais benéfica para o ambiente do que a extração de granulado primário.
Romanian[ro]
Utilizarea acestora ca agregate este mult mai benefică pentru mediu decât extracția de agregate primare.
Slovak[sk]
Jeho použitie ako kameniva je pre životné prostredie omnoho prínosnejšie než primárna ťažba kameniva.
Slovenian[sl]
Če se ta uporablja kot agregat, je to precej ugodneje za okolje kot primarno pridobivanje agregata v kamnolomu.
Swedish[sv]
Dess användning som ballast är långt mer fördelaktig för miljön än utvinning av primär ballast.